《法国足球》杂志于10月31日刊登了对德拉富恩特的深入访谈。西班牙国家队的领军人物，在本年度的金球奖盛典中，荣膺最佳男子足球教练的殊荣。在此之前，他率领西班牙队在美加墨世界杯上斩获了冠军头衔。
专访的开端，揭示了以下精彩内容：
忆往昔，回溯至2011年10月，那是一个职业生涯正经历关键转折点的时期。
我清晰地回想起那段时光，那时我正处于失业状态，刚刚结束了在阿拉维斯的教练生涯——那段经历发生在西乙联赛期间，并且是我唯一一段在职业俱乐部担任教练的任职。
在长达一年半的时间里，我未执掌教鞭。在这段漫长的时间里，我是否曾萌生过退意？
那是一段充满挑战的时光，充满了无尽的等待。经过数月，甚至长达十个月的时间，未曾收到任何工作邀约，缺乏任何工作机遇，内心难免滋生出怀疑。然而，我始终未曾轻言放弃。
这一时期见证了我生活中一项至关重要的转折。我开始深刻领悟，若要实现心中的抱负，我将不得不投入巨大的努力与作出相应的牺牲。
2013年，你的生活轨迹在一间酒吧内发生了重大变化，彼时，你紧握着一份报纸……
在格乔地区，毕尔巴鄂的北部，我那段时间的日常生活就是每天早晨光顾同一酒吧，该地紧邻拉斯阿雷纳斯桥。那个时期，我习惯阅读实体纸质报纸。
一条简短的公告映入眼帘，内容为：“西班牙足球协会正积极招募青年队教练。”在一般情况下，这样的信息对我而言或许无关紧要。然而，就在那一瞬间，一股强烈的直觉在我心中响起：“这是你的机会。”
信仰之光照耀在我心间，那刻，天音降临，它低语：“拨通电话吧。”
伊纳基·萨埃斯，我的足球生涯导师，曾是选拔工作的领军人物，他主动与我联系。他要求我提交相关文件和个人简历。不久后，我顺利通过了面试环节。
On May 1st, 2013, I inked my maiden contract, embarking on a three-month tenure as the head coach of the U19 squad. My aspirations were realized. On July 1st of the same year, my agreement was renewed for an additional year, followed by another extension, thereby maintaining the continuity that has lasted to the present day.
西班牙足球管理机构于2021年决定让你担任临时主教练，并在2022年正式赋予你这一职位，这一举措一度因你国际声望不足而遭受广泛质疑。这些指责是否对你造成了情感上的困扰？
德雷克·富恩特：不，这些评论反而激发了我的斗志。我是一名斗士。那些发表这些评论的人对我一无所知。他们似乎以为我会屈服退缩。然而，情况正相反。
每天拂晓，当我从睡梦中苏醒，心中便涌起一股强烈的愿望，迫切地想要证实自己已经做好了充分的准备，不断挑战自我，设定更高的标准。
在岁月的长河中，他们的正确与否得到了验证。而这同样的岁月，也把我推到了如今我所处的境地。
探讨：在荣膺本年度最佳教练殊荣之际，此荣誉对你个人而言有何重大意义？
富恩特·德拉强调：勤奋、毅力、突破自我、不懈奋斗、付出代价。我始终坚信：绝不可轻言放弃，必须持续战斗、不懈努力，即便面临重重困境亦然。
这是否为“角斗士”所荣获的奖杯？
在德拉富恩特的口中，罗马的悠久历史与独特的价值观深得他青睐。他将自身比作一位勇敢的角斗士，坚定地面对生活中的每一挑战。
我是个热衷于接受挑战的个体。挑战往往意味着，你必须勇敢地面对并战胜某些事物：如障碍、敌手。
何谓罗马之崛起非朝夕之功？回顾我踏入毕尔巴鄂竞技预备队之前的五年时光，在巴斯克地区的业余足球界担任教练，这段经历对我产生了何种深远影响？
德拉富恩特感慨地回忆往昔……那段岁月磨练了我的能力，让我懂得了在资源稀缺的环境中如何运作，如何激发创意，以及如何灵活应对。
在西班牙，此类教练被称为“泥地足球”指导者，他们面临着极为严苛的挑战，工作环境极其受限，有时甚至几近无任何资源，然而他们仍需设法在比赛中取得胜利。
在那些规模较小的俱乐部中，我深刻领悟了生活的真谛，并洞察了自己的起点所在。
在今年的年度最佳教练评选中，五位备受瞩目的候选人中，四位均来自西班牙。这不正是西班牙足球在全球舞台上的辉煌成就的最佳体现吗？西班牙足球已成功地将自身的足球哲学传播至世界足球的顶峰。
在德拉富恩特的视角中，与这些杰出人物一同获得提名，不仅是一种莫大的荣幸，更象征着我有幸跻身于这个竞争激烈且名额稀缺的教练行列。我与他们中的每一个人都建立了深厚的联系。
无疑，众多国际冠军的荣誉归属西班牙教练，这一成就充分展现了我们培养模式的卓越成效。正是通过这一模式，我们不仅深入掌握了相关领域的知识，而且能够将这些知识运用得游刃有余。
Moreover, I have had the pleasure of becoming acquainted with several of these coaches. I have had the opportunity to instruct them, including Scalone, Harvey Hernandez, Harvey Alonso, and Raul...
在众多队员中，哪位球员有望崛起为一位卓越的导师？
梅里诺、奥亚萨瓦尔与罗德里，这三位球员间存在着某种默契。他们都擅长迅速掌握战术指令，并在比赛中全力以赴。由于他们在我麾下起步较早，我对他们了如指掌。
自青年队时期起，你便与这支球队中的某些成员建立了深厚的联系。这种长期以来的友谊和默契，在多大程度上促进了这支队伍在短短三年内夺得所有荣誉的壮举？
在约十二载之前，我们的团队着手依据每位球员的独特才干与特质，精心构建起一套独树一帜的足球哲学。我对西班牙的青少年培训机制了如指掌，深知它能孕育出多少足球奇才。我们不懈地融合各类元素，终于锻造出了现行的足球风格。
在新鲜血液的持续注入下，我们得以每日对这套体系进行细化和优化。我对每位球员不厌其烦地强调：“你们堪称卓越。”我内心深处也坚信这一点。
在他们的行动中，流露出对足球事业的无限忠诚，他们全情投入，力求融入我们对足球的独特见解。我们的成功，正是源于对这一理念的坚定不移。此外，这一理念也预示着光明的前景……
探究：球员作为团队拼图的碎片，其选拔过程究竟是如何进行的？
在德拉富恩特的视角中，他坚信自己的队伍在各个位置上堪称全球顶尖。他所率领的球队，具备卓越的训练条件。除了卓越的足球才能，他始终坚持，队员们必须是道德品质高尚的个体。
何谓“好人”，您如何看待这一标准？
富恩特·德拉：他是一位对所有成员都抱以敬意的人，无论是队长还是装备管理员。他是一位凝聚团队、慷慨大方的人，始终将团队的利益置于个人利益之上。
这句名言，出自罗马昔日的帝王与智者马可·奥勒留，深刻揭示了该足球队的集体理念：“若对整个蜂群有害，则对单独的蜜蜂亦然。”
自欧洲锦标赛落幕以来，我们团结一心，自诩为“家族”。为了确保团队的和谐运作，每位成员均需深刻理解并接受，自己可能无缘球场的事实。在2026年世界杯赛事中，竟有五位球员未能得到一次亮相的机会。
在历届欧洲杯、世界杯以及2021年的U21欧青赛中，此类事件亦曾发生，然而，冲突从未爆发。
在挑选球员之际，我如何评估其品格之优劣？
在足球领域，我意识到某些事物不容忽视。然而，在洞察人性方面，我深信自己具备迅速洞悉他人本质的能力。每个人均拥有独特的才能，这些天赋由神明所赐予。我似乎拥有一种近乎直觉的感知力，只需一瞥，便能对某人形成初步的认知。
在短暂的交谈之后，我迅速掌握了此人是否适合融入队伍的信息。
何人较早洞察亚马尔非凡的潜质？
在足球领域，德拉富恩特不仅展现出了卓越的技艺，更以其非凡的人格魅力赢得了广泛赞誉。自16岁起，他便加入了我们的行列，首次亮相便给人留下了深刻印象。他深受大家喜爱，尤其是年轻一代，这不仅是因为他具备非凡的天赋，更是因为他对于生活的热爱与激情。
尽管年仅19岁，亚马尔已展现出惊人的成熟度，积累了宝贵的实战经验。然而，在个人修养方面，他仍需不断砥砺前行，此乃人之常情。他的成长潜力几乎无边无际。亚马尔注定将成为足球史上的传奇人物。未来某日，当人们回想起他，不禁会惊叹：“天哪，他竟是一位如此卓越的球员！”
答：在球员关系管理方面，我展现出卓越的才能。我与球员们维持着一种密切且友好的联系。我们之间建立了深厚的信任与情感纽带。
富恩特·德拉：我们的纽带远超于球场之上。我愿向他们表明，我的忠诚将伴随他们始终，只要他们坚守我们所共同确立的准则，我将始终是他们坚实的后盾。
在我指导下的那些球员，时至今日，仍以家人般的热情与我交流。我最初的愿望，便是将他们塑造成品德高尚的个体。时至今日，其中不少球员已为人父，并将我传授的知识传递给了下一代。
这一成就实为自豪之至。最为关键的是，需在历史长河中刻下自己的名字。